出産・育児の掲示板

new!

NJの産婦人科を探しています

初めまして。

最近妊娠がわかり、今産婦人科を探しています。
ニュージャージーでは、日本人女性の助産師さんがいるとうかがったのですが、
ネットワーク外ということなので、できればネットワーク内を選びたいと考えています。

英語は中級なのでそこまでできるわけではありませんが、日本語の通じるところはないと聞きましたので、
現地の病院で頑張ろうと思っています。

自宅のウエストニューヨークからあまり遠くないところで探しているのですが、
どういった点をポイントに探せばよいか、おすすめの病院などあれば教えて頂きたいです。

また最近は大きい病院だと、電話による通訳サービスもあると聞いたことがあるのですが、
そういったサービスも受けられた方がいらっしゃいましたら、詳細教えてください。

初めての出産なので、右も左もわからず質問ばかりですみませんが、よろしくお願いします。

(変更日時:2019/01/01 15:13)

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:mami
  • 投稿日時:2019/01/01 15:13
皆さん色々とアドバイスありがとうございました。
先日アドバイスを参考にしながらDr.を探し、無事受診できました。
エコーで心音も確認でき、心の底から安心しました。
不安だった英語もなんとかなりました。
今後も頑張っていこうと思います。
ありがとうございました(^^)

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:mami
  • 投稿日時:2018/12/27 20:53
>NJmamaさん
産婦人科情報ありがとうございます。
私も安西先生の情報を頂いた時は魅力的だなと思ったのですが、
大きくなるお腹でマンハッタンまで行くことを考えると中々しんどくなるかなと思い、
車で移動できるニュージャージー内で探そうと思いました。
マンハッタンまではバスやフェリーですぐなんですけどね・・・。ありがとうございます。


>kokoさん
コメントありがとうございます。
そういう仕組みなのですね。
生みたい病院のHPからドクターを探すというのが、日本人的な感覚と違うなと思い、ますます難しいなと思いました。
じっくり検討したいと思います。


>mamaさん
病院情報ありがとうございます。
早速調べてみたのですが、クリニックは色々な場所にあるのでアクセスがよいな~と思ったのですが、
保険のネットワーク外かもしれません・・・。いい先生がいてもどこでもかかれないのは難しいところですね。



>Kさん
コメントありがとうございます。
病院選び、参考になります。
Kさんの体験談を読んで、確かに日本だったら予約したら色々してくれるだろうと思ってしまいそうですが、
尿検査だけだとお金の無駄ですよね。
予約時に何をやるかきちんと確認しようと思います。


Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:K
  • 投稿日時:2018/12/21 9:14
  • 変更日時:2018/12/21 9:18
ご懐妊おめでとうございます!
つい最近NJの産婦人科で診察を受けたものです。
恥ずかしながら私もアメリカの産婦人科のシステムを知らず、産婦人科に電話して予約を取ればそのあとは流れで診察が継続していくものと思っていました。

まず妊娠の確認をと5週目で電話して行ったのですが「何を調べたい?」と聞かれ「妊娠しているかどうかのチェック」と言ったら尿検査をして終了でした。保険なしの料金で$75払い、胎嚢のチェックや出産予定日を言われることがなく、ただ陽性との結果報告と食べ物の注意で終わりました。

そのドクターに「Gynecology(ガイノコロジー:産婦人科医)は誰?」と聞かれ、「?いません(いないからあなたに診察してもらってるんですが・・と思いました)」といったら、「紹介状を書くからまず自分の産婦人科医を見つけなさい」と言われました。

私の言い方があいまい(妊娠のチェックをしたいといっただけ)で、アメリカのシステムを理解していなかった(最初に診察してくれた先生が自動的に担当医になると思っていた)ため、無駄な出費と診察に終わりました。
こちらのシステムではまず産婦人科医(医者)を指定し、その病院や産婦人科医で見てもらうようです。まず病院から選ぶ日本とは逆ですよね。その後、NYの違うクリニックに行き5週目で胎嚢を確認してもらい無事診察をしてもらえました。

病院選びのアドバイスではなく申し訳ありません。
(自分を含め)異なったシステムや言語など大変なことはありますが、頑張ってください^^

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:mama
  • 投稿日時:2018/12/20 13:21
ニュージャージーで2人出産したものです。

Brescia& MigliaccioはHobokenにメインのオフィスがありますが、
Edgewaterやその他の地域にも小さなオフィスがあったはずです。
メインオフィスは夜遅くまでやっているので仕事帰りでも十分検診にいけるというので便利でしたよ。
1人の先生がやっているのではなく10名程度のグループでやっているクリニックなので予約も取りやすいですし、その日の予定によって診察に行くオフィスを変えることもできるので便利です。3年ほど前の情報になりますが、当時はHoboken Medical, Parisade Medical, Englewood Hospitalで出産を受け付けていました。どの病院もWest New Yorkからは遠くないです。

どの先生方も結構しっかりと話を聞いてくれて不安要素があれば徹底的に検査してくれるので個人的にはお勧めです。

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:koko
  • 投稿日時:2018/12/20 7:56
>産みたいと決めた病院の中で、産婦人科に診てもらったりはできないのでしょうか?

病院に産婦人科があれば、もちろんできますよ。ホームページ等からお願いしたい先生を選んで連絡するので、他の所から選ぶ場合とほとんど変わりません。
大きな病院ではお産に立ち会う医師はシフトで回しているので、担当医が出産に立ち会えるとは限らなかったりします。

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:NJmama
  • 投稿日時:2018/12/19 15:56
Mamiさん

こんにちは。
ウエストニューヨークにお住まいということですが、マンハッタンの
安西先生のところはいかがですか?日本語がつうじますよ。
ルート165,166でポートオーソリティー、
それからタクシーか徒歩で30分のところです。

Dr. Yuzuru Anzai MY Midtown OB/GYN
800 2nd Ave, #815 New York
212-263-8682

賛否両論言われていますが、
私の友達&知り合いは初めての出産の時は英語では不安も多いと言うことで、
何人もお世話になってます。

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:mami
  • 投稿日時:2018/12/13 15:40
>りもさん

詳しいコメントありがとうございます。
ひとつおうかがいしたいのですが、
産みたいと決めた病院の中で、産婦人科に診てもらったりはできないのでしょうか?
病院と産婦人科は別で、産婦人科で見てもらいつつ、産むまでに病院を決めておいて、産むときは病院へ、という感じですか?
なんの知識もなくお恥ずかしい限りなのですが、
てっきり病院の中にある産婦人科で診察して産むと思っておりました。
その辺もう少し教えていただけますでしょうか。



>momさん
コメントありがとうございます。
英語は中級とかきましたが、やはり専門用語を交えた会話に不安があり、
きちんと医師の言ったことを理解できているか不安なので、翻訳サービスを希望しています。
実際に翻訳サービスを受けられたとのことで、参考になります。
翻訳の方が医療用語をわかっていない場合もあるのですね。
病院をいくつか調べて聞いてみようと思います。

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:mom
  • 投稿日時:2018/12/13 13:08
ご懐妊おめでとうございます。

病院検索に関しては前の方が述べられているので省きますね。

私は英語が全然ダメなんですが、日本の先生のところは保険がカバーされなかったため、現地の先生にお願いしました。病院に付属するクリニックで定期検診など行ったんですが、電話またはモニターでの通訳が可能でした。日常会話と違い、普段聞き慣れない単語などもあったためとても助かりました。ただ、通訳につなぐために時間がかかったり、聞き取りにくかったり、通訳者が思ったほど医療用語を理解しておらず自分が伝えた方が早かったりもすることがありました。症状や聞きたいことなどメモしておくと後になって聞き忘れたってこともなかったですね。 また、出産時のひつような書類等も予定日近くになってから先生から説明を受けたりしたためお産時もスムーズにやり取りができました。

英語は中級とのことなので、おそらく使わなくても大丈夫なのでは?と思いますが、先生やクリニック先が決まった場合聞いてみたらいかがですか? 

Re:NJの産婦人科を探しています

  • 投稿者:りも
  • 投稿日時:2018/12/13 12:45
アメリカで二人出産しました。
まず産婦人科医を探す前に、どこの病院で産みたいかを最初に決めてください。
病院の評判をネットで調べます。例えばバーゲンカウンティなら、Valley Hospital, Holy Nameなどは評判良いですね。他にも、自宅からの距離を考慮に入れながら、英語で調べてください。検索で\"best hospital to give birth, Bergen County\"とか、\"best hospital, maternal fetal medicine, Bergen County\"など、複数の検索用語で。いくつか挙がったら、その病院の名前を入れて評価を調べます。

産みたい病院が決まったら、ご自分の持っている保険が効くかどうか電話して確認してください。

次に、産婦人科医を探します。アメリカでは産婦人科医は必ず大きな病院に所属しているものなので、産みたいと思った病院のホームページを開いて、そこに所属している産婦人科医のリストを探します。産婦人科医だけで20人ぐらいは出てくると思うのですが、そのフルネームを一つ一つgoogle してください。Zocdocなど、色々な医師レビューサイトが出てきますから、そこの評価を読んでください。時間のかかる作業ですが、やる気になれば数日で、2~3人に絞れるはずです。
その医師に直接電話をして、まず保険が効くかどうか確認してから、アポイントメントを取ってください。アメリカではどのみち、妊娠6~8週ぐらいにならないと診てくれないところがほとんどですから、あまり焦る必要はありません。

無事の妊娠生活、ご出産をお祈りしております。

PAGE TOP