おしえての掲示板

new!

NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

初めまして。NYで働いており、アメリカ人男性と結婚し、この度妊娠しました。
初めての出産なのですが、お産の時に母親に来てもらわずに自分と夫のみで赤ちゃんを世話できるか不安です。
NYで出産された方は、お産の時に母親に手伝いにに来てもらいましたか?
私の母親は英語が話せないので、1人でNYまで来てもらうことが心配です。
かと言って義母に手伝ってもらうのは逆に気を遣いしんどいと思います。
お産直後は、とても体がしんどいと聞きます。夫は優しい人ですが、あまり助けにはなりません。ですので自分一人でいろいろとやらなければいけません。
母の助けなしに自分たちのみで何でも出来ると思いますか? 経験した話等を教えていただければ有り難いです。
また生後2,3か月で日本に私と赤ちゃんのみで帰国を考えているのですが、どう思いますか?

(変更日時:2018/08/08 19:19)

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:さとこ
  • 投稿日時:2018/08/08 18:49
私は両方経験しました。33で一人目出産の時は母は呼ばず、38で二人目の時は来てもらいました。
そりゃあ来てもらわなくてもなんとかなります。しかし、私は一人目の時に非常に辛かったので二人目の時は来てもらって本当によかったと思っています。
まず、アメリカでは日本のように出産後何日も入院してゆっくり休んでられません。普通分娩だと時間帯によって当日退院か翌日退院、帝王切開になっても3日入院程度。
最初の子の時、いろいろ本を呼んで授乳等勉強していたはずなんですが、体が辛すぎて本当に大変でした。母に来てもらう利点はなんといっても食事です。
一人目の時、あんなに国際結婚を後悔したことはありませんでした。体調がすぐれず、食欲がなくて、ポン酢をかけた冷やしトマトやさっぱりしたおろし蕎麦が食べたいと思っても、日本に住んだことも日本語もわからない旦那は、そばの茹で方?ポン酢って何?大根おろしって何?状態ですから、説明するよりどんなに辛くても自分で作るしかありません。お粥が食べたくてもご飯の炊き方、炊飯器の使い方さえわからない。うちの旦那も優しいけれど本当にクソ役に立たなかったです。もう子供も連れて日本に帰ると離婚話まで発展して旦那はおろおろするばかりでした。後でさすがに申し訳なかったと謝りましたが(笑)
二人目の時には、タイミングよく、日本で働いていた母が退職したばかりだったので来てもらい、出産直後もゆっくり休めて、母の作ってくれる出汁のきいた卵のお粥や煮魚、味噌汁、きゅうりやナスの漬物などが本当に有り難かったです。
私の体調の良い時は、母と一緒に出かけたり、時には母が一人で地下鉄に乗ってみると挑戦したり、母も存分にNYを満喫して帰りました。
一人で何もできない性格のお母さんだと少し面倒で疲れることもあるでしょうけれど、それよりも母がいて助かったことのほうが断然多かったです。ご参考まで。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:no worries
  • 投稿日時:2018/08/07 23:30
ひとりで産んで3ヶ月目で飛行機乗って日本へ行きました。
なんとかなります。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:初産子
  • 投稿日時:2018/08/07 12:43
Yumiさん、anaさん、はなさん、Kさん、
貴重な体験談をありがとうございます。
今は、来てもらう方向に気持ちが動いています。産まれるまでにたくさん本や雑誌を読み、勉強しようと考えていますが、私も夫も経験がない分、わからないことが多いのでやはり母の力に頼りたいなと思ってます。

みなさん、
プラス面、マイナス面等、色々と教えていただき、本当にありがとうございました。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:K
  • 投稿日時:2018/08/07 10:27
こんにちは。ご懐妊おめでとうございます。

私は先月頭に出産した者です。
30代前半、夫は日本人ですが出張が多く、母は海外に不慣れ、ワンベッドルーム、先に子を産んだ姉妹の助言もあり、先週まで1ヶ月手伝いに来てもらっていました。

結論は、有り難かったし親孝行になったとは思いますが、かえって疲れましたね。

手配した航空券は諸々の条件で50万オーバーとなり、うちの懐事情的に一部負担しかできず、大金を払って来てもらっているんだから良い思い出にしてあげたいという気持ちが払拭できず、観光手配などに気を揉んだこと。

ワンベッドルームなので夫が気を遣ってストレスを感じているのが伝わったこと。

母がシャイで外に出てくれず、また生後すぐの赤子を外に連れ出すことを母に許してもらえず(小児科には人混みでなければ外の空気を吸うのは良いことだと言われたにも関わらず)、私も産んだ後はしばらく身体が痛く歩けず、結果、狭く暑い部屋で24時間ずーっと3人の時間が2週間強続いたこと。

アメリカの常識に馴染めない母が何に対しても文句や小言を言いがちだったこと。

などが要因です。
ストレスが溜まって堪らなくなり、姉妹に泣きの電話を入れ、急遽父が最後の1週間来ることになりました。
父が来てからは父が母を散歩に連れ出してくれたりして関係が改善しました。最後の方は皆で観光も出来て良かったです。
親子の濃厚な思い出にはなりました。。

母があやしてくれるお陰で昼間眠る時間が増えたし家事も勿論助かったのですが、シッターやドゥーラの方が気が楽だったとも思います。

貴女のお母様の性格によると思いますが、来てもらうならば、自分一人で外に出て楽しむ余裕くらいは持って貰わないとキツイですね。
両親が帰って1週間、夫はまた出張に行ってしまいましたが、いま物凄く気楽にやっています。

ご参考までに!

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:はな
  • 投稿日時:2018/08/07 2:04
高齢出産、母も高齢のため来られず、旦那と2人でNYで出産しました。

体調がすぐ戻らず、とても苦しい体験でした。
子供が4ヶ月の時に日本に里帰り、頼りにならず細かい事を注意してくる旦那といるより、食事を作ってくれ、気楽な会話が出来る母といる方が、100倍楽でした。

お母さんが来られないのなら、だれか産後デューラさんか、お手伝いの方を見つけておくのをお勧めします。
最初の数週間〜数ヶ月だけ、赤ちゃんのお世話だけで無くご自分の回復も大切にされてくださいね。

母体にとって、出産は交通事故レベルと言っていい衝撃と言う表現も聞いたことがあります。

安産をお祈りしています。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:ana
  • 投稿日時:2018/08/06 11:13
ご懐妊おめでとうございます。
お二人仲がいいということですが、やはり同じ屋根の下の生活は、各自の生活リズムや生活ルールがすでにあるためストレスたまるのは当たり前というか、避けては通れないと思いますが、そこはお二人尊重しあっていけば問題ないと思います。それが気になるのであれば二週間ほど来てもらうのがいいかもしれませんね。

うちの母も英語は全く話せません。話しかけられても日本語で返すぐらいです。でもそれぐらいのほうがこっちで生きていける気がします。NYにいると英語話せない人いっぱいいますから。
税関も渡米理由を聞かれたらジェスチャーでヘルプお腹大きいドーターと一言言ったら理解してくれたと言ってました。今はエスタを取得すれば機械で日本語で税関通れるので問題ないと思います。
でもお母様がシャイで、一人では到底出かけられないとなるとお母様もストレス溜まりますし、そこはお母様と話しあって決めるのがいいと思います。

来てくれたらとても頼りになるし、自分自身も孤独な子育ての日々に話し相手がいるだけでも気が楽になります。ですが、ご主人とお二人でも問題なくやっていけると思います。買い物は家まで届けてくるフレッシュダイレクトなど使って、日本人の方でご飯を作ってくれたり家事をやってくれる方もいらっしゃいますから、そういったサービスを利用するなど負担を軽くすることはできますよ。あとは初産子さんの気の持ちようと思います。

飛行機は首が座ってから、ハイハイする前のほうがいろいろ楽だと思います。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:Yumi
  • 投稿日時:2018/08/04 1:31
ご懐妊おめでとうございます。

私も優しいけど頼りない(ごめん!笑)主人と2人だけで乗り切りました。

10人中10人の友人が、
結局来てもらってもお互いがストレスになった、といいます。

ニューヨークの住まいはだいたい狭いですよね。(広い1軒家にお住まいだったら失礼しました。)

で、海外、英語に慣れないお母様が一つ屋根の下、ご主人にも気を遣い、ご主人もお母様に気を遣い、それに加えて新生児のお世話に家事、いくら可愛い初孫でももう若くないお母様には相当ストレスです。

ご主人にもストレスがじわりじわり溜まり、それを取り繕うとするあなたにもストレスがやってきます。

逆にご主人と2人だけの方がうまくやっていけます。

アメリカで出産なら恐らく無痛分娩かと思いますが、それならばその後の体力はそんなに恐れるほどなくなる訳ではないです。
私は退院当日の夜にすでにキッチンに立ちました。(逆にいつまでもゆっくりしてると後が辛い気がします。)

赤ちゃんとの帰国ですが、
日系航空会社なら安心です。
ただ、2〜3ヶ月ってまだ泣く回数多いから、4〜5ヶ月がベストかな、って思います。

ANAは航空券の種類関係なく無料でアシストサービスが付けられます(事前予約)。
JALはDeep discountの航空券はアシストがつけられません。ただ、赤ちゃんへの機内サービスはJALのほうが個人的には好みです。
逆に6ヶ月を赤ちゃんが超えてしまうと2人だけの帰国はなかなか大変です。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:初産子
  • 投稿日時:2018/08/03 12:10
Keikoさん、丁寧な返信、ありがとうございます。

mamaさん、Naoさん、Amyさんも貴重な体験談をありがとうございます。

航空会社がヘルプをしてくれるサービスがあるんですね。とても有益な情報をありがとうございます。

まだどちらにするか決められませんが、自分の体調と相談しながら決めようと思います。

皆さんの様々な体験を聞けてとても良かったです。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:Amy
  • 投稿日時:2018/08/02 22:52

妊娠おめでとうございます!

わかります!
私もとても不安でした!

私も誰にも頼れず、旦那は、仕事の帰りが遅く、ほぼ家にいなくて、ワンマンでした。

が、私が辛かったのは、新生児の時に、私自身が眠れない事でした!

赤ちゃんが眠ったら、私も眠るとゆうリズムで中々ご飯も食べるタイミングが取れなかった日が続いたので、うちのケースは、朝、旦那がいる間に、子供を見ててもらいながら、スープなど簡単に食べられるものを作り置きしていました。

そこからは、眠って起きて授乳して、オムツ変えての繰り返しでした!

私も初出産で母親を呼ぼうか迷いましたが、来てもらったら、観光させてあげたい気持ちがあったので、呼ぶのをやめました。

最初は、赤ちゃんも眠っているだけなので、家事も合間をみてやるか、睡眠時間にするかどちらかだと思います!!

生後すぐ帰国したいと記載がありましたが、私も友達に、早ければ早いほど飛行機が楽だよと聞きました!
子供が歩き出す前に一時帰国した方が、楽みたいです。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:Nao
  • 投稿日時:2018/08/01 21:32
全く同じ状況でした。結局母には着てもらうことにして、飛行機はANAサービスお願いして、質問されそうな事柄や近所で迷子になった時の為に色々な英文シートを用意。

結果、時差ぼけで4日間ほど昼間はうたた寝で、赤ちゃんのお世話などもすっかり忘れてて、赤ん坊の小ささに怖いと言いほぼほぼ見てるだけ。(自身は3人の子供、孫は既に3人同居してる)
料理もこちらのキッチンと食材に慣れず、一人で買い物出来ずで90%私がやっていました。
そして毎日赤子連れて観光しましたね。
子供を産むとハイになるように出来ているそうで、帝王切開なのに出産後はガンガン動けましたし、なんでも自分でしかったです。
そういうわけで母が居なくても問題ありません。
ただ、良い親孝行の機会にはなりました。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:mama
  • 投稿日時:2018/08/01 21:07
60歳以上ならANAのお手伝いが付きます。あらかじめサービスを予約しないといけないですが、税関から荷物の受け取り、迎えの人のところまでついて来てくれます。うちの母は地方から乗りかえでしたけど、荷物は持ってくれるし手厚いを過ぎたサービスに恥ずかしくなるくらいだったと言いました。JALも同じようなサービスがあると思うので調べて見て下さい。そんなに仲のいいお母さんなら、是非来てもらいたいでしょう。私も一カ月来てもらったけどあの時間は何ものにも変えがたい思い出深いものとなっています。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:ミナ
  • 投稿日時:2018/08/01 20:17
また始まったw

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:Keiko
  • 投稿日時:2018/08/01 17:39
初産子さん、
確かに長期の滞在だと入国審査の時にいろいろ聞かれるかもしれません。
うちの母は帰りの飛行機チケットの日付が
90日の目いっぱいの日付だったので
どうしてそんなに長く滞在するんだと聞かれたようです。
多分そうなるだろうなと思って
私は母に英語で書いたメールを印刷して持たせました。

NYに住む娘が初めての子供を出産するので手伝いに来た。
娘の家に滞在する。娘の名前は〇〇住所は〇〇 電話 〇〇
と書いた物を入国の時に見せるように持たせておきました。

フレンドリーな審査官だったみたいで
状況がわかったらCongratulation、Good Luckと言ってくれたそうですよ。

週に何回も話すほど仲が良くお母さまも来たいとおっしゃっていたら
是非来ていただくといいと私は思います。
正直、夫にとっても助かったと言っています。

元気なお子さんを生んで下さいね。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:初産子
  • 投稿日時:2018/08/01 15:18
りなさん、NYママさん、ららさん、
貴重な体験談、ありがとうございます。頑張らなければという元気が湧いてきました。

Keikoさんもありがとうございます。
私は30代半ばで、高齢出産と言えます。姉は10年以上前の若い時に出産を経験していて、私が年齢的に体がしんどくなると思うから、母に来てもらった方がいいと言われています。

私は母とはとても仲が良く、普段から週に3.4回ほどは電話で話しています。そして60代後半ですが元気です。
母については、NYにきてからの心配はないのですが、1人で空港の税関とか行けるのかなとか、帰りも大丈夫かなと思ってしまいます。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:Keiko
  • 投稿日時:2018/08/01 14:16
お母さまとの関係とご年齢によると思います。
日本では仲はよかったですか?
まだまだお元気なお母さまですか?

私もアメリカ人と結婚、最初の子は不安で不安で
90日目いっぱい母に来てもらいました。
出産予定の2週間くらい前から。

私の場合は本当に来てもらって助かったし
母としても遠くで暮らす娘と孫の世話ができて嬉しかったようです。

私の母も英語は全然話せませんが
私の出産後一ヶ月後くらいには一人で買い物に行ったり
美術館に行ったり昼間の数時間散歩をしたりして楽しんでいましたよ。
体調については人によるのでなんとも言えませんが
私はあまり産後の肥立ちがよくなかったので
母の作ってくれる日本食は本当に涙がでるくらい嬉しかったです。
日本に帰国する時は涙涙で。

でもお友達でお母さまとの関係が悪くはないけれど
あまり合わないようで、妊娠以前も日本に帰国するたびに
数回はケンカになるという人がいて
彼女は呼ばずに一人で旦那さんの助けだけで乗り越えてました。
他の回答者の方もおっしゃってますが
お母さまと話すと疲れる、という方でなければ
私は呼んであげるのも親孝行ではないかと思っています。

飛行機は、あまり小さいと上空に上がった時の耳抜きが
できなくて耳が痛くなるので泣く、と聞いたことがあって
母にも来てもらったので最初日本に連れていたのは1歳半くらいの時でした。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:らら
  • 投稿日時:2018/08/01 14:00
大丈夫ですよ
なんとかなります。

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:NYママ
  • 投稿日時:2018/08/01 12:24
初産子さん、ご懐妊おめでとうございます。

私もこちらで出産した際は両親は来てもらいませんでした。
理由は日本で看護師をしていたこと、こちらでもベビーに関わることが多かったためお世話の仕方は理解できていたことで英語の話せない母親といることの方が煩わしいのでは無いかと思ったからです。
来てもらったところで母親が一人で外に出て気分転換が出来る訳ではないので、四六時中いるのは無理。これは私も母親も同じじゃないかなぁと。
実際一人で問題は何も無かったです。 
産後不安ならば、ご両親の滞在費分ベビーシッターさんに来てもらったり、お手伝いさんに掃除や買い物、食事等作ってもらっても良いかもしれません。変な気を使わなくてすみますし。

また、2、3ヶ月後に日本に帰る予定があるなら、そのときに会わせてあげても良いのではないかと思います。
特別問題が無ければ、飛行機も問題ないと思いますが、主治医と相談されると良いかもしれません。
ちなみに、私はもう少し大きくなってから日本に帰りましたが、今思えばベビーの方が泣き声も小さいし、基本寝ている時間が多いし、楽だったかなぁと思いました。

初めての出産は不安だらけでしょうけど、誰だってママになるのは初めてなので大丈夫!!
出産がんばってくださいね!!

Re:NYでお産、母親の助けなしで乗り越えられる?

  • 投稿者:りな
  • 投稿日時:2018/08/01 11:37
私は夫も移民で親戚は誰一人おらず、夫も激務で午前様は当たり前、帝王切開でしたが、なんとか一人でがんばりました。
まあ、助けがあることにこしたことはないですが、なんとかはなります^^;
元気な赤ちゃんを産んでください。

PAGE TOP